Protegiendo a sus ninos
| Navigation Bar Placeholder |
Las muertes y lesiones relacionadas con
caídas de televisores y muebles no
disminuyen
Cada dos semanas muere un niño, decenas de miles de
lesionados por año
WASHINGTON, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- En
marzo de este año un niño de 11 meses murió mientras
miraba TV con su padre y su hermano de 2 años. El hermano
del bebé chocó con el mueble que sostenía el televisor, y este
cayó sobre la cabeza y el abdomen del bebé. Por desgracia,
este incidente no es algo raro. Las caídas de muebles y
televisores son uno de los principales peligros ocultos en el
hogar. La U.S. Consumer Product Safety Commission
(Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo
de Estados Unidos; CPSC, según su sigla en inglés) insta
hoy a los padres y los responsables del cuidado de los niños
a inspeccionar y a fijar los muebles y los televisores ahora
mismo para proteger a los niños pequeños de tragedias
evitables.
Un nuevo informe revela que, entre los años 2000 y 2010, el
personal de la CPSC recibió informes de 245 muertes
relacionadas con caídas que involucraron a niños de 8 años o
menos. Más del 90% de los incidentes involucraron a niños
de 5 años o menos. En más de la mitad de los 245 casos
fatales (56%), el niño fue aplastado por el peso del televisor,
un mueble o un artefacto. La mayoría de esos niños sufrieron
lesiones fatales en la cabeza (67%).
Además, más de 22.000 niños de 8 años o menos son
tratados en salas de urgencia de los hospitales anualmente
(2008-2010) por lesiones relacionadas con inestabilidad o
caída de televisores, muebles o electrodomésticos. Y, como
en los casos fatales, la mayoría de esas lesiones (56%) son
en la cabeza.
"A los niños les gusta subirse a los muebles. Poner
televisores sobre muebles que no están diseñados para
estos o tener muebles que no estén fijados puede tener
consecuencias trágicas", dice la presidenta Inez Tenenbaum.
"Estas tragedias pueden evitarse con medidas muy
económicas. Fije los televisores y las cómodas, y proteja así a
su hijo o a un niño que esté de visita en su casa".
Las incidentes de caída más comunes se producen con
niños pequeños que se suben a muebles, caen contra ellos o
se trepan. Alrededor del 70% de los casos fatales de niños
(169 incidentes) estuvieron relacionados con caídas de
televisores, y el 27% (65 incidentes) solo con muebles que se
cayeron. De las 135 muertes de niños en las que los muebles
se cayeron solos o junto con un televisor, la mayoría de los
incidentes (64%) involucraron un cajón, una cómoda o un
gavetero. Estos muebles suelen tenercajones o gavetas que
los niños usan para trepar.
Para evitar tragedias, siga estos consejos de seguridad en
cualquier hogar en que haya niños viviendo o de visita:
• Fije los muebles a la pared o al suelo.
• Coloque los televisores sobre bases macizas y de baja
altura.
• O fije el mueble y el televisor sobre este, y ponga el
televisor tan atrás como sea posible.
• No deje controles remotos, juguetes u otros artículos
que puedan atraer a los niños sobre las mesas de TV o los
muebles.
• Mantenga los televisores y/o los cables fuera del alcance
de los niños.
• Asegúrese de que las cocinas y estufas independienes
sean instaladas con soportes contra caídas.
• Vigile a los niños en las habitaciones en las que no se
sigan estos consejos de seguridad.
caídas de televisores y muebles no
disminuyen
Cada dos semanas muere un niño, decenas de miles de
lesionados por año
WASHINGTON, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- En
marzo de este año un niño de 11 meses murió mientras
miraba TV con su padre y su hermano de 2 años. El hermano
del bebé chocó con el mueble que sostenía el televisor, y este
cayó sobre la cabeza y el abdomen del bebé. Por desgracia,
este incidente no es algo raro. Las caídas de muebles y
televisores son uno de los principales peligros ocultos en el
hogar. La U.S. Consumer Product Safety Commission
(Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo
de Estados Unidos; CPSC, según su sigla en inglés) insta
hoy a los padres y los responsables del cuidado de los niños
a inspeccionar y a fijar los muebles y los televisores ahora
mismo para proteger a los niños pequeños de tragedias
evitables.
Un nuevo informe revela que, entre los años 2000 y 2010, el
personal de la CPSC recibió informes de 245 muertes
relacionadas con caídas que involucraron a niños de 8 años o
menos. Más del 90% de los incidentes involucraron a niños
de 5 años o menos. En más de la mitad de los 245 casos
fatales (56%), el niño fue aplastado por el peso del televisor,
un mueble o un artefacto. La mayoría de esos niños sufrieron
lesiones fatales en la cabeza (67%).
Además, más de 22.000 niños de 8 años o menos son
tratados en salas de urgencia de los hospitales anualmente
(2008-2010) por lesiones relacionadas con inestabilidad o
caída de televisores, muebles o electrodomésticos. Y, como
en los casos fatales, la mayoría de esas lesiones (56%) son
en la cabeza.
"A los niños les gusta subirse a los muebles. Poner
televisores sobre muebles que no están diseñados para
estos o tener muebles que no estén fijados puede tener
consecuencias trágicas", dice la presidenta Inez Tenenbaum.
"Estas tragedias pueden evitarse con medidas muy
económicas. Fije los televisores y las cómodas, y proteja así a
su hijo o a un niño que esté de visita en su casa".
Las incidentes de caída más comunes se producen con
niños pequeños que se suben a muebles, caen contra ellos o
se trepan. Alrededor del 70% de los casos fatales de niños
(169 incidentes) estuvieron relacionados con caídas de
televisores, y el 27% (65 incidentes) solo con muebles que se
cayeron. De las 135 muertes de niños en las que los muebles
se cayeron solos o junto con un televisor, la mayoría de los
incidentes (64%) involucraron un cajón, una cómoda o un
gavetero. Estos muebles suelen tenercajones o gavetas que
los niños usan para trepar.
Para evitar tragedias, siga estos consejos de seguridad en
cualquier hogar en que haya niños viviendo o de visita:
• Fije los muebles a la pared o al suelo.
• Coloque los televisores sobre bases macizas y de baja
altura.
• O fije el mueble y el televisor sobre este, y ponga el
televisor tan atrás como sea posible.
• No deje controles remotos, juguetes u otros artículos
que puedan atraer a los niños sobre las mesas de TV o los
muebles.
• Mantenga los televisores y/o los cables fuera del alcance
de los niños.
• Asegúrese de que las cocinas y estufas independienes
sean instaladas con soportes contra caídas.
• Vigile a los niños en las habitaciones en las que no se
sigan estos consejos de seguridad.
| Nuestro Bebé |
 |  |  |  |  |  |