| LatinewsZone.com |
IRS Exhorta a Empleadores de
Pequeñas Empresas a Echarle un
Vistazo al Crédito Tributario de
Cuidado de Salud para las Pequeñas
Empresas
Vídeo de YouTube del IRS: Crédito Tributario de
Cuidado de Salud para las Pequeñas Empresas
IR-2012-33SP, 13 de marzo 2012
WASHINGTON - Con la fecha límite para la
presentación de impuestos para negocios
acercándose rápidamente, el Servicio de Impuestos
Internos (IRS) animó hoy a los pequeños
empleadores que ofrecen cobertura de seguro
médico a sus empleados a echarle un vistazo al
Crédito Tributario de Cuidado de Salud para las
Pequeñas Empresas, y luego reclamarlo si califican.
La página - Crédito Tributario de Cuidado de Salud
para las Pequeñas Empresas, recientemente
renovada, en IRS.gov, está llena de información y
recursos diseñados para ayudar a los empleadores
de pequeñas empresas a que verifiquen si califican
para el crédito y luego calcularlo correctamente.
Estos incluyen una guía que le explica paso a paso
como determinar la elegibilidad, ejemplos de los
ahorros de impuestos típicos en diversos
escenarios, las respuestas a las preguntas más
frecuentes, un vídeo de YouTube y un seminario
en Internet o webinar.
El Crédito Tributario de Cuidado de Salud para las
Pequeñas Empresas fue incluido en el Acta del
Cuidado de Salud de Bajo Precio promulgada hace
dos años. Los empleadores de pequeñas
empresas que pagan por lo menos la mitad de las
primas para la cobertura de seguro de salud de los
empleados bajo un acuerdo calificado, pueden ser
elegibles para este crédito. El crédito está
específicamente diseñado para ayudar a las
pequeñas empresas y organizaciones exentas de
impuestos a proporcionar seguro médico a sus
empleados.
Dependiendo de cómo estén estructurados, los
pequeños empresarios elegibles pueden ser
sometidos a una de las tres fechas límites de
presentación de impuestos, que tomarán lugar en
las próximas semanas:
• 15 de marzo: Las empresas que declaran
anualmente pueden calcular el crédito en la
Formulario 8941 (en inglés) y reclamarlo como
parte del crédito general de la empresa en el
Formulario 3800 (en inglés), ambos se adjuntan a
su declaración de impuestos de empresas.
• 17 de abril: Las personas que tienen hasta
el 17 de abril para completar y presentar sus
declaraciones en el Formulario 1040 (en inglés).
Esto incluye a empresarios por cuenta propia, así
como personas que tienen ingresos de negocios
que les sean reportados en los Anexos K-1-socios
en asociaciones, los accionistas de una
corporación S y los beneficiarios de sucesiones y
fideicomisos. Ellos también anexan los Formularios
8941 y 3800 a su declaración. El crédito que
resulte se ingresa en el Formulario 1040, Línea 53.
• 15 de mayo: Las organizaciones exentas de
impuestos que declaran anualmente pueden utilizar
el Formulario 8941 y luego reclamar el crédito en el
Formulario 990-T (en inglés), en la línea 44f.
Los contribuyentes que necesitan más tiempo para
determinar la elegibilidad deben considerar la
extensión automática de presentación de
impuestos, generalmente de seis meses. Vea el
Formulario 4868 (en inglés) para los individuos, el
Formulario 7004 (en inglés) y sus instrucciones
para los negocios y el Formulario 8868 (en inglés)
para organizaciones exentas de impuestos.
Las empresas que ya han presentado su
declaración y luego encontraron que calificaban en
el 2010 ó 2011 todavía puede reclamar el crédito
presentando una declaración enmendada para uno
o ambos años. Las corporaciones utilizan el
Formulario 1120X, los individuos usan el
Formulario 1040X y las organizaciones exentas de
impuestos usan el Formulario 990-T.
Algunas empresas y organizaciones exentas de
impuestos ya están comprometidas a un plan de
seguro de salud y puede que las contribuciones no
hayan tenido la oportunidad de hacer los ajustes
necesarios para calificar para el crédito para el año
2010 ó 2011. Estos empresarios aún pueden hacer
los cambios necesarios en sus planes de seguro
de salud para reclamar el crédito en sus
declaraciones del 2012 o en años posteriores. Los
pequeños empresarios elegibles pueden reclamar
el crédito para el año 2010 hasta el 2013 y por dos
años adicionales a partir de 2014.
Información adicional acerca de los requisitos de
elegibilidad y cómo calcular el crédito se puede
encontrar en IRS.gov.
___________________________________
Pequeñas Empresas a Echarle un
Vistazo al Crédito Tributario de
Cuidado de Salud para las Pequeñas
Empresas
Vídeo de YouTube del IRS: Crédito Tributario de
Cuidado de Salud para las Pequeñas Empresas
IR-2012-33SP, 13 de marzo 2012
WASHINGTON - Con la fecha límite para la
presentación de impuestos para negocios
acercándose rápidamente, el Servicio de Impuestos
Internos (IRS) animó hoy a los pequeños
empleadores que ofrecen cobertura de seguro
médico a sus empleados a echarle un vistazo al
Crédito Tributario de Cuidado de Salud para las
Pequeñas Empresas, y luego reclamarlo si califican.
La página - Crédito Tributario de Cuidado de Salud
para las Pequeñas Empresas, recientemente
renovada, en IRS.gov, está llena de información y
recursos diseñados para ayudar a los empleadores
de pequeñas empresas a que verifiquen si califican
para el crédito y luego calcularlo correctamente.
Estos incluyen una guía que le explica paso a paso
como determinar la elegibilidad, ejemplos de los
ahorros de impuestos típicos en diversos
escenarios, las respuestas a las preguntas más
frecuentes, un vídeo de YouTube y un seminario
en Internet o webinar.
El Crédito Tributario de Cuidado de Salud para las
Pequeñas Empresas fue incluido en el Acta del
Cuidado de Salud de Bajo Precio promulgada hace
dos años. Los empleadores de pequeñas
empresas que pagan por lo menos la mitad de las
primas para la cobertura de seguro de salud de los
empleados bajo un acuerdo calificado, pueden ser
elegibles para este crédito. El crédito está
específicamente diseñado para ayudar a las
pequeñas empresas y organizaciones exentas de
impuestos a proporcionar seguro médico a sus
empleados.
Dependiendo de cómo estén estructurados, los
pequeños empresarios elegibles pueden ser
sometidos a una de las tres fechas límites de
presentación de impuestos, que tomarán lugar en
las próximas semanas:
• 15 de marzo: Las empresas que declaran
anualmente pueden calcular el crédito en la
Formulario 8941 (en inglés) y reclamarlo como
parte del crédito general de la empresa en el
Formulario 3800 (en inglés), ambos se adjuntan a
su declaración de impuestos de empresas.
• 17 de abril: Las personas que tienen hasta
el 17 de abril para completar y presentar sus
declaraciones en el Formulario 1040 (en inglés).
Esto incluye a empresarios por cuenta propia, así
como personas que tienen ingresos de negocios
que les sean reportados en los Anexos K-1-socios
en asociaciones, los accionistas de una
corporación S y los beneficiarios de sucesiones y
fideicomisos. Ellos también anexan los Formularios
8941 y 3800 a su declaración. El crédito que
resulte se ingresa en el Formulario 1040, Línea 53.
• 15 de mayo: Las organizaciones exentas de
impuestos que declaran anualmente pueden utilizar
el Formulario 8941 y luego reclamar el crédito en el
Formulario 990-T (en inglés), en la línea 44f.
Los contribuyentes que necesitan más tiempo para
determinar la elegibilidad deben considerar la
extensión automática de presentación de
impuestos, generalmente de seis meses. Vea el
Formulario 4868 (en inglés) para los individuos, el
Formulario 7004 (en inglés) y sus instrucciones
para los negocios y el Formulario 8868 (en inglés)
para organizaciones exentas de impuestos.
Las empresas que ya han presentado su
declaración y luego encontraron que calificaban en
el 2010 ó 2011 todavía puede reclamar el crédito
presentando una declaración enmendada para uno
o ambos años. Las corporaciones utilizan el
Formulario 1120X, los individuos usan el
Formulario 1040X y las organizaciones exentas de
impuestos usan el Formulario 990-T.
Algunas empresas y organizaciones exentas de
impuestos ya están comprometidas a un plan de
seguro de salud y puede que las contribuciones no
hayan tenido la oportunidad de hacer los ajustes
necesarios para calificar para el crédito para el año
2010 ó 2011. Estos empresarios aún pueden hacer
los cambios necesarios en sus planes de seguro
de salud para reclamar el crédito en sus
declaraciones del 2012 o en años posteriores. Los
pequeños empresarios elegibles pueden reclamar
el crédito para el año 2010 hasta el 2013 y por dos
años adicionales a partir de 2014.
Información adicional acerca de los requisitos de
elegibilidad y cómo calcular el crédito se puede
encontrar en IRS.gov.
___________________________________
| IRS Encourages Small Employers to Check Out Small Business Health Care Tax Credit IRS YouTube Video: Small Business Health Care Tax Credit: IR-2012-33, March 13, 2012 WASHINGTON — With business tax-filing deadlines fast approaching, the Internal Revenue Service today encouraged small employers that provide health insurance coverage to their employees to check out the small business health care tax credit and then claim it if they qualify. The recently-revamped Small Business Health Care Tax Credit page on IRS.gov is packed with information and resources designed to help small employers see if they qualify for the credit and then figure it correctly. These include a step-by-step guide for determining eligibility, examples of typical tax savings under various scenarios, answers to frequently-asked questions, a YouTube video and a webinar. The small business health care tax credit was included in the Affordable Care Act enacted two years ago. Small employers that pay at least half of the premiums for employee health insurance coverage under a qualifying arrangement may be eligible for this credit. The credit is specifically targeted to help small businesses and tax-exempt organizations provide health insurance for their employees. Depending upon how they are structured, eligible small employers are likely subject to one of the following three tax-filing deadlines, which fall in coming weeks: • March 15: Corporations that file on a calendar year basis can figure the credit on Form 8941 and claim it as part of the general business credit on Form 3800, both of which are attached to their corporate income tax return. • April 17: Individuals have until April 17 to complete and file their returns on Form 1040. This includes Sole proprietors, as well as people who have business income reported to them on Schedules K-1— partners in partnerships, S corporation shareholders and beneficiaries of estates and trusts. They also attach Forms 8941 and 3800 to their return. The resulting credit is entered on Form 1040 Line 53. • May 15: Tax-exempt organizations that file on a calendar year basis can use Form 8941 and then claim the credit on Form 990-T, Line 44f. Taxpayers needing more time to determine eligibility should consider obtaining an automatic tax-filing extension, usually for six months. See Form 4868 for individuals, Form 7004 and its instructions for businesses and Form 8868 for tax-exempt organizations. Businesses that have already filed and later find that they qualified in 2010 or 2011 can still claim the credit by filing an amended return for one or both years. Corporations use Form 1120X, individuals use Form 1040X and tax-exempt organizations use Form 990-T. Some businesses and tax-exempt organizations that already locked into health insurance plan structures and contributions may not have had the opportunity to make any needed adjustments to qualify for the credit for 2010 or 2011. These employers can still make the necessary changes to their health insurance plans so they qualify to claim the credit on 2012 returns or in years beyond. Eligible small employers can claim the credit for 2010 through 2013 and for two additional years beginning in 2014. Additional information about eligibility requirements and figuring the credit can be found on IRS.gov. ___________________________________ |
 | |  | |  | |  | |  |